| BG | Ръчни пожарогасителни средства |
| CS | Ruční hasicí přístroje |
| DA | Håndværktøj til brandbekæmpelse |
| DE | Handgeräte zur Brandunterdrückung |
| EL | Πυροσβεστικά εργαλεία χειρός |
| EN | Fire suppression hand tools |
| ES | Herramientas manuales de extinción de incendios |
| ET | Tule summutamise käsitööriistad |
| FI | Käsisammuttimet |
| FR | Outillage pour l'extinction d'incendie |
| GA | Fire suppression hand tools |
| HU | Kézi tűzelfojtó szerszámok |
| IT | Strumenti manuali di estinzione del fuoco |
| LT | Ugnies gesinimo priemonės |
| LV | Ugunsdzēšanas darbarīki |
| MT | Għodod ta' l-idejn għat-trażżin tan-nar |
| NL | Handgereedschap voor brandbestrijding |
| PL | Ręczne narzędzia do tłumienia ognia |
| PT | Ferramentas de supressão de incêndios |
| RO | Unelte manuale pentru stingerea incendiilor |
| SK | Ručné hasiace nástroje |
| SL | Ročno orodje za gašenje požara |
| SV | Brandbekämpning, handverktyg |
