| BG | Екипировка за лазене по въже |
| CS | Lana na šplhání |
| DA | Udstyr til rebklatring |
| DE | Ausrüstung für Seilklettern |
| EL | Εξοπλισμός αναρρίχησης με σχοινιά |
| EN | Rope climbing equipment |
| ES | Equipo para trepar cuerdas |
| ET | Köisronimise varustus |
| FI | Köysikiipeilyvarusteet |
| FR | Équipement pour le grimper à la corde |
| GA | Rope climbing equipment |
| HU | Kötélmászó felszerelés |
| IT | Attrezzature per arrampicata su corda |
| LT | Kopimo virve reikmenys |
| LV | Kāpelēšanas virves aprīkojums |
| MT | Tagħmir għall-iggranfar/tlugħ bil-ħabel |
| NL | Uitrusting voor touwklimmen |
| PL | Liny do wspinania |
| PT | Equipamento para escalada à corda |
| RO | Echipament de escaladă cu frânghii |
| SK | Laná na šplhanie |
| SL | Oprema za plezanje po vrvi |
| SV | Repklättringsutrustning |
