| BG | Оборудване за детекция на газ |
| CS | Zařízení pro detekci plynů |
| DA | Gasdetektionsudstyr |
| DE | Gasmelder |
| EL | Εξοπλισμός ανίχνευσης αερίων |
| EN | Gas-detection equipment |
| ES | Equipo de detección de gases |
| ET | Gaasidetektorseadmed |
| FI | Kaasunilmaisinlaitteet |
| FR | Matériel de détection de gaz |
| GA | Gas-detection equipment |
| HU | Gázérzékelő berendezések |
| IT | Attrezzature per la rivelazione di gas |
| LT | Dujų detekcijos įrenginiai |
| LV | Gāzu detektoriekārtas |
| MT | Apparat gas-sejbien tal-gass |
| NL | Gasdetectie-uitrusting |
| PL | Urządzenia do wykrywania gazów |
| PT | Equipamento para detecção de gás |
| RO | Echipament de detectare a gazelor |
| SK | Zariadenie na detekciu plynov |
| SL | Javljalniki plina |
| SV | Gasdetektorutrustning |
