| BG | Услуги по поправка на изделия от кожа (без обувки) |
| CS | Opravy koženého zboží |
| DA | Reparation af personlige ejendele af læder |
| DE | Reparatur von Lederwaren |
| EL | Υπηρεσίες επισκευής δερμάτινων προσωπικών ειδών |
| EN | Repair services of leather personal goods |
| ES | Servicios de reparación de artículos personales de cuero |
| ET | Isiklike nahkesemete parandusteenused |
| FI | Nahkatavaroiden korjaus |
| FR | Services de réparation d'articles en cuir |
| GA | Repair services of leather personal goods |
| HU | Személyi bőrtárgyakkal kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások |
| IT | Servizi di riparazione di articoli in cuoio |
| LT | Odinių asmens vartojimo prekių taisymo paslaugos |
| LV | Personīgās lietošanas ādas izstrādājumu labošanas pakalpojumi |
| MT | Servizzi ta’ tiswija ta’ oġġetti personali tal-ġild |
| NL | Reparatie van lederwaren |
| PL | Usługi w zakresie naprawy wyrobów skórzanych użytku osobistego |
| PT | Serviços de reparação de artigos pessoais em couro |
| RO | Servicii de reparare a articolelor din piele |
| SK | Oprava osobných kožených predmetov |
| SL | Storitve popravila usnjenih izdelkov |
| SV | Lagning av personliga lädervaror |
