@base .
@prefix rdf: .
@prefix rdfs: .
@prefix skos: .
@prefix owl: .
a , skos:Concept;
rdfs:label "Apparat li jaqra u/jew ja\u0127raq is-CDs u\u00A0d-DVDs"@mt, "Cd/dvd-speler en/of -brander"@nl, "CD- ja DVD-levyn lukija ja/tai tallennin"@fi, "Cd- och dvd-l\u00E4sare och/eller -br\u00E4nnare"@sv, "Cd- og dvd-afspillere og/eller -indspillere"@da, "CD- und DVD-Leser und/oder -Brenner"@de, "Compact disk (CD) and digital versatile disk (DVD) reader and/or burner"@en, "Compact disk (CD) and digital versatile disk (DVD) reader and/or burner"@ga, "Dispozitiv de citire \u015Fi/sau inscrip\u0163ionare CD-uri \u015Fi DVD-uri"@ro, "Kompaktdisku (CD) un ciparvideodisku (DVD) las\u012Bt\u0101js un/vai rakst\u012Bt\u0101js"@lv, "Kompaktini\u0173 disk\u0173 (CD) ir universali\u0173j\u0173 skaitmenini\u0173 disk\u0173 (DVD) skaitymo ir (arba) \u012Fra\u0161ymo \u012Frenginiai"@lt, "Kompaktlemez \u00E9s sokoldal\u00FA digit\u00E1lis lemez olvas\u00E1s\u00E1ra \u00E9s/vagy meg\u00EDr\u00E1s\u00E1ra szolg\u00E1l\u00F3 eszk\u00F6z (CD- \u00E9s DVD-olvas\u00F3 \u00E9s/vagy -\u00EDr\u00F3)"@hu, "Laserplaadi (CD) ja universaaldigitaalketta (DVD) lugeja ja/v\u00F5i kirjutaja"@et, "Lecteur et/ou graveur de CD et de DVD"@fr, "Leitor e/ou gravador de discos compactos (CD) e de discos vers\u00E1teis digitais (DVD)"@pt, "Lettori e/o masterizzatori di CD e di DVD"@it, "Reproductores o duplicadores de discos compactos (CD) y discos vers\u00E1tiles digitales (DVD)"@es, "\u010Citalec in/ali zapisovalec zgo\u0161\u010Denk (CD-plo\u0161\u010D) in digitalnih prilagodljivih plo\u0161\u010D (DVD-plo\u0161\u010D)"@sl, "\u010C\u00EDta\u010Dka a/alebo vypa\u013Eova\u010Dka kompaktn\u00FDch diskov (CD) a\u00A0digit\u00E1lnych univerz\u00E1lnych diskov (DVD)"@sk, "\u03A3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03C9\u03BD (CD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03C9\u03BD (DVD)"@el, "\u0427\u0435\u0442\u044F\u0449\u043E \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0432\u0430\u0449\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432\u0435 (CD) \u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432\u0435 (DVD)"@bg, "Urz\u0105dzenie do odczytu i/lub wypalania p\u0142yt kompaktowych (CD) i\u00A0uniwersalnych dysk\u00F3w wideo (DVD)"@pl, "Za\u0159\u00EDzen\u00ED pro \u010Dten\u00ED/vypalov\u00E1n\u00ED CD a\u00A0DVD"@cs;
owl:sameAs ;
skos:broader ;
skos:inScheme .
a skos:ConceptScheme;
rdfs:label "CPV 2008"@en .