@base .
@prefix rdf: .
@prefix rdfs: .
@prefix skos: .
@prefix owl: .
a , skos:Concept;
rdfs:label "Buteli\u0173, skardini\u0173 ar kitos taros pripildymo ar u\u017Edarymo ma\u0161inos"@lt, "Macchinari per il riempimento e la chiusura di bottiglie, lattine e altri contenitori"@it, "Machinery for filling or closing bottles, cans or other containers"@en, "Machinery for filling or closing bottles, cans or other containers"@ga, "Machines de remplissage ou de fermeture de bouteilles, de bo\u00EEtes ou autres r\u00E9cipients"@fr, "Machines voor het vullen of sluiten van flessen, blikken of andere verpakkingen"@nl, "Makkinarju g\u0127all-mili jew l-g\u0127eluq ta' fliexken jew kontenituri o\u0127rajn"@mt, "Maschinen zum F\u00FCllen oder Verschlie\u00DFen von Flaschen, Dosen oder anderen Beh\u00E4ltnissen"@de, "Maskiner f\u00F6r p\u00E5fyllning eller tillslutning av flaskor, burkar eller andra beh\u00E5llare"@sv, "Maskiner til p\u00E5fyldning eller lukning af flasker, d\u00E5ser eller andre beholdere"@da, "Maszyny do nape\u0142niania lub zamykania butelek, puszek lub innych pojemnik\u00F3w"@pl, "Ma\u015Fini de umplere sau de sigilare a sticlelor, a cutiilor sau a altor recipiente"@ro, "M\u00E1quinas para encher ou fechar garrafas, latas ou outros recipientes"@pt, "M\u00E1quinas y aparatos para llenar y capsular botellas, latas y dem\u00E1s recipientes"@es, "Palack, konzervdoboz \u00E9s egy\u00E9b t\u00E1rol\u00F3eszk\u00F6z t\u00F6lt\u0151 \u00E9s lez\u00E1r\u00F3 g\u00E9p"@hu, "Pude\u013Cu, sk\u0101rde\u0146u vai citu trauku iepild\u012B\u0161anas vai aizv\u0101ko\u0161anas iek\u0101rtas"@lv, "Pullojen, t\u00F6lkkien tai muiden astioiden t\u00E4ytt\u00F6- tai sulkemiskoneet"@fi, "Seadmed pudelite, konservitooside v\u00F5i muude mahutite villimiseks v\u00F5i sulgemiseks"@et, "Stroje na plnenie alebo zatv\u00E1ranie flia\u0161, plechoviek alebo in\u00FDch n\u00E1dob"@sk, "Stroji za polnjenje in zapiranje steklenic, plo\u010Devink ali druge posode"@sl, "\u039C\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C6\u03B9\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD, \u03BA\u03C5\u03C4\u03AF\u03C9\u03BD \u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD"@el, "\u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438\u043B\u043A\u0438, \u043A\u0443\u0442\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u044A\u0434\u043E\u0432\u0435"@bg, "Za\u0159\u00EDzen\u00ED pro pln\u011Bn\u00ED a\u00A0uzav\u00EDr\u00E1n\u00ED lahv\u00ED, konzerv a\u00A0ostatn\u00EDch n\u00E1dob"@cs;
owl:sameAs ;
skos:broader ;
skos:inScheme .
a skos:ConceptScheme;
rdfs:label "CPV 2008"@en .